Hannoversite

Haben Sie schon jemals darüber nachgedacht, wie viel Arbeit eigentlich in einem
einzigen Glas Wein steckt? Oder dass für jedes Nudelgericht, das man isst, erst
einmal Weizen gesät, geerntet und anschließend verarbeitet werden muss?
FPT Industrial, eine eingetragene Marke von CNH Industrial, die sich der Entwicklung,
Produktion und dem Verkauf von Antriebssträngen verschrieben hat, unterzeichnete
mit Eataly, einem Anbieter italienischer Lebensmittel, eine dreijährige Partnerschaft.
Für dieses neue Projekt haben die beiden Unternehmen eine etwas
ungewöhnliche Kulisse gewählt: den
Mailänder Feinkostladen von
Eataly Smeraldo.
Hier wird den Besuchern den ganzen
Oktober hindurch häppchenweise
und appetitlich viel Wissenswertes rund um die Lebensmittelproduktion präsentiert.
​
Ein Blick in das Feinkostgeschäft Eataly Smeraldo in Mailand. Im Zentrum der Sonderausstellung zum
Thema Wein ist ein Cursor X von FPT Industrial zu sehen.
Das Mailänder Geschäft empfängt seine Besucher mit einer ganz besonderen Installation, die eigens zur Feier des Weinmonats konzipiert wurde. Von der Decke hängen
einige stilisierte Weinstöcke aus Holzplatten. Unter dem Wurzelgeflecht derselben schwebt
ein Cursor X, ein Motor aus dem Programm von FPT Industrial, der nicht nur als technologisch fortschrittlich und innovativ, sondern auch als sehr nachhaltig einzustufen ist und damit
belegt, welch zukunftsweisendes Technologiekonzept das Unternehmen verfolgt. Der Motor,
der für eine umweltfreundlichere Landwirtschaft entwickelt wurde, lässt sich am besten mit
den vier folgenden Attributen beschreiben: Erstens ist er leistungsstark, weil er sowohl mit Erdgas als auch mit elektrischen Batterien oder Wasserstoff betrieben werden kann. Zweitens ist er modular und dadurch einfach zu installieren und ohne großen Aufwand zu warten.
Drittens ist er vielseitig einsetzbar, da er zu jedem Fahrzeug und jeder Anwendung passt
und schließlich ist er
intelligen, denn er verfügt über einige selbstlernende Algorithmen, durch die er zum Beispiel die Wartungsintervalle selbstständig festlegen und planen kann.

Weitere Informationen finden Sie unter
www.fptindustrial.com
.

​

Have you ever wondered how much work is hidden behind a glass of wine? Or how wheat is sown, harvested and transformed into a pasta dish? FPT Industrial, the Brand of CNH Industrial dedicated to the development, production and sale of powertrains, and Eataly announce a three-year partnership to recount the food chain, from farm to table. The two companies have chosen an exceptional stage for this world premiere: Eataly Smeraldo in Milan, where, throughout the month of October, visitors can learn about the ingredients of this special story.

The special Cursor X framework in the Eataly Smeraldo store in Milan The Milanese store is welcoming visitors in a tailor-made setting representing vine shoots to celebrate the month of wine. Cursor X - the engine concept of the future, a symbol of how FPT Industrial conceives technology, innovation and sustainability - is displayed hanging from Eataly Smeraldo's stage, among the roots of a vine tree. The engine, designed for Planet Earth and for greener agriculture, is Multi-power, because it can be powered by natural gas, electric batteries and hydrogen; Modular, easy to install and quick to maintain; Multi-application, adapted to any vehicle and mission; Mindful, capable of self-learning, predicting and programming its own maintenance. The set-up has been designed to be sustainable as the emissions for its production will be offset by the planting of trees.

From seeds to high-quality food on our tables, FPT Industrial and Eataly divide the story of the virtuous production process in the store into four thematic areas dedicated to typical products of Italian cuisine: wine, pasta, tomatoes and cheese.

With its engines, FPT Industrial helps to plant, harvest and deliver high-quality products to our table, placing sustainability at the heart of its research. Throughout its history, the Brand has been a key player in the changes of agriculture, thanks to its innovative and increasingly environmentally friendly engines.

Today, 40% of the wheat and 80% of the wine grapes in the world are harvested thanks to machines powered by FPT Industrial. »The partnership with Eataly is one that once again makes us proud of our products and our mission, because we can recount and explain the role of our engines along the entire food chain», says Carlo Moroni, Head of Communication for FPT Industrial. »From farm to table, FPT Industrial is the sustainable and innovative engine of agriculture».

»The earth is tired. Therefore, technologies that express environmental responsibility are very welcome», explains Francesco Farinetti, CEO of Eataly. »The agricultural sector production chain is witness to virtuous changes through technologies that express respect for the environment. If we can also do our small part by telling our customers about these new frontiers, then we do it very willingly. For us, the ideal scenario is to innovate while preserving traditions».